• 張毅民 Chang ,Iee Ming, Paulus

    Ph.D. in Religious Studies, NCCU

  • 學歷

    Education

    1.Ph.D. in Religious Studies, NCCU國立政治大學宗教研究所宗教學博士(2013年)

    畢業論文:《選民與種民:基督宗教宗徒教父作品與早期天師道經典之比較研究》

    攻讀博士學位期間,於2012.8-2013.1赴美國波士頓大學神學院、哈佛大學神學院修取學分

     

    2.Master of Theological Studies, M.T.S. Boston University School of Theology

    畢業作品:Psalter for the Chinese-Speaking Christian Communities

     

    3.Master of Science, M.S. St. Cloud State University, Minnesota (1999)

    畢業論文名稱:Public Relations Management for a Catholic Campus Ministry: A Case Study of the Christ Church Newman Center, St. Cloud.

     

    4.Master of Arts, Graduate School of Media Management, Ming-Chuang University 銘傳大學傳播學院傳播管理研究所 傳播管理碩士(2001年)

    畢業論文:《非營利組織公共關係與議題管理之研究──以富邦文教基金會及台灣媒體識讀教育運動之推動為例》

     

    5.Bachelor of Arts, Department of Radio and Television, NCCU 國立政治大學傳播學院廣播電視學系(1993年)

    畢業論文:《國內兒童電視文本之符號學分析》

  • 經歷

    Experience

    1. 國立政治大學宗教研究所博士後研究員(科技部延攬) (2016.1-2019)
    2. 輔仁大學全人教育中心兼任助理教授(開設課程:電影與信仰、人生哲學) (2004.9 -2019)
    3. 衛理神學院兼任助理教授(開設課程:媒體與基督信仰真理、電影與信仰) (2014.9- 2019)
    4. 輔仁大學天主教學術研究院博士後研究員 (2013.8-2015.7.31)
    5. 輔仁聖博敏神學院兼任助理教授(開設課程:信仰與電影) (2014.9-2015.1)

    (一)學術研究

    1. 擔任台灣宗教學會2018年會國際研討會【宗教的多元與富雜】「基督宗教音樂」場次召集人,並正式論文發表 (2018.6.22-23)
    2. 政大宗教研究所演講:基督宗教研究的方法 (2017.11.07)
    3. 擔任《漢語基督教學術論評) 文章審稿人 (2017.10)
    4. 擔任台灣地區主教團宗教交談委員會主辦之【基督徒與佛教徒的對話】八篇發表論文之中文譯者 (2017.8)
    5. 擔任《哲學與文化》文章審稿人 (2017.6)
    6. 擔任《輔仁宗教研究) 文章審稿人 (2017.5)
    7. 擔任東吳大學歷史系【第11屆史學與文獻學學術研討會:歷史上的人物與人群】研討會何宛倩教授〈從仇視對立到愛的禮讚〉之回應與評論人 (2017.5.20)
    8. 擔任政治大學宗教文化周演講人 (2017.5.16)
    9. 擔任《漢語基督教學術論評》文章審查人 (2017.1)
    10. 擔任台灣地區主教團宗教交談委員會主辦之【基督徒與道教徒的對話】發表論文之中文譯者 (2016.9)
    11. 參加澳洲雪梨聖安德希臘正教神學院之【教父思想國際學術研討會】並正式發表論文 (2016.9.23-24)
    12. 《哲學與文化》學術期刊「2016 教父哲學與思想」專題主編 (2015.6-2016.10)
    13. 政大李豐楙教授榮退紀念會「李豐楙『常S非常』理論之介紹與啟迪」論文發表人 (2015.7.30)
    14. 輔仁大學天主教學術研究院第六屆天主教國際學術研討會(梵二50年之後 教會在地化)論文〈《神學論集》1969-2014教父專文之回顧與整理〉發表人 (2015.5.23)
    15. 【宗徒教父【宗徒教父作品】研究案計畫主持人(含:【宗徒教父作品讀書會】召集人兼主持人)作品】研究案計畫主持人(含:【宗徒教父作品讀書會】召集人兼主持人) (2014.9-2015.7)
    16. 參加澳洲雪梨聖安德希臘正教神學院之【教父思想國際學術研討會】 (2014.9.26-30)
    17. 基督宗教諮商輔導研討會專題演講人:面臨憂患與壓力,宗徒教父們的盼望由何而來? (2014.6.7)
    18. 輔仁大學天主教學術研究院第五屆天主教國際學術研討會(當西方遇見東方)論文〈李豐楙「常與非常」之整理與對基督宗教適應中國民間宗教文化之初探〉發表人 (2014.5.23)

    (二)新聞傳播專業

    1. 台北總教區主教公署「教友生活周刊」總編輯;「天主教周報」創報負責人、總編輯  (2008.06-2009.02)
    2. 中國時報中時電子報編輯部新聞中心副總監  (2004.03 –2008.05)
    3. 中國時報中時電子報新聞部資深主編  (2000.01 – 2001.06)
    4. 富邦文教基金會專員(媒體公共關係、媒體識讀教育專案) (1999.05 – 2000.01)
    5. 天主教台北總教區中學生聯會協助執行教區年度活動(「愛、陪伴、迎向前去」)公共關係專員  (1997.07 – 1998.02)
    6. 中國時報編企中心助理  (1995.08 – 1997.06)
    7. 電視台新聞記者、新聞編譯、行政助理  (1995.06 – 1998.01)

    (三)教會服務

    1. 台北總教區禮儀委員會成員、聖樂組成員 (2017.02 - (現在))
    2. 台北總教區新莊聖保祿天主堂聖詠團指揮 (2003.06 - (現在))
    3. 率領新莊聖保祿天主堂參加台灣地區基督徒合一祈禱周 (2018.1.21)
    4. 天主教亞洲真理電台專訪  (2007.12、2008.2)
    5. 台灣地區主教團青年音樂營【禮儀與聖樂】講師 (2007.07)
    6. 天主教旅北教友中心【禮儀與聖樂】講師 (2007.12)
    7. 輔仁大學神學院禮儀研究中心研究助理 (2003.6 – 2004.6)
    8. 台北總教區禮儀委員會成員 (2003.6 – 2009.9)
    9. 天主教主徒會恆毅會院禮儀音樂老師 (2003.12-2004.6)
    10. 天主教耶穌會中華省神學院會院聖詠教唱老師 (2003.12-2004.6)
    11. 波士頓中國城教會禮儀音樂事工、波士頓大學天主教校園音樂事工、波士頓大學神學院合唱團團員 (2001.12 –2002.5)
    12. 「天主教中學生聯會東亞會議」禮儀音樂負責人 (2001.0715-2001.0812)
    13. 天主教台北總教區中學生聯會服務員(20屆領訓營長、冬夏令營營隊服務員) (1987.06 – 1993.07)
    14. 天主教中學生聯會東亞會議台灣代表 (1988.08)
  • 主持之研究計畫

    Auspices of the Research Project

    1.  「儀式文本與經典之相互獨立性與關連性:文獻研究法的探究與反省 (Interdependance and Interrelatedness of Ritual Texts and the Holy Scriptures: A Study on the Literature Research Methodology)」(補助單位:中華民國科技部;研究期間:2019.01.15-2019.7.31)
       
    2.  「以色列信仰傳統在早期基督宗教中的連續與不連續:以〈撒羅滿讚歌(Odes of Solomon)〉為切入點之研究Continuity and Discontinuity of Israel’s Faith Tradition in the Early Christianity: A Case Study on the Odes of Solomon」(補助單位:中華民國科技部;研究期間:2017.8.1-2018.7.31)
       
    3.  「先知傳統對後宗徒時代教會制度化發展影響之研究A Research on the Prophetic Tradition’s Significance to the Development of Early Christianity’s Institutionalization in the Post-apostolic Era」(補助單位:中華民國科技部;研究期間:2016.1.1-2017.7.31)
       
    4. 「教父思想中的音樂與神聖性The Music Metaphors and the Divinity in the Early Church Fathers’ Writings」(補助單位:于斌樞機主教天主教人才培育基金管理委員會;研究期間:2015.8.1-2016.9.30)
       
    5. 「宗徒時代教父作品「蒙選思想」之研究(二)The Divine Election in the Apostolic Fathers’ Writings, II」(補助單位:于斌樞機主教天主教人才培育基金管理委員會;研究期間:2014.2.1-2016.1.31)
  • 著作目錄

    List of Writings​

    (一)期刊論文

     

    1. 張毅民,〈聖歌本與宗教認同 :《撒羅滿讚歌(Odes of Solomon) 》中以色列信仰傳統的延續與斷裂 〉,《台灣宗教研究》,已審核通過 ,預定2019年底出版
    2. CHANG, Iee-Ming. “Prophetic Tradition in the Epistles of Ignatius of Antioch,” Patristica, supplementary volume 5, 2017.8. Pp. 1-19.
    3. 張毅民,〈《克來孟致格林多人後書》與安提約基亞依納爵書信的內在關連性〉,《哲學與文化》,革新號第504期,第43卷第3期,2016年5月,頁37-58。(A & HCI 期刊)
    4. 張毅民,〈《神學論集》1969-2014教父專文之回顧與整理〉,《天主教思想與文化》第四輯,2015年12月,頁41-82。
    5. 張毅民,〈安提約基雅依納爵書信中的受苦與希望〉,《哲學與文化》,革新號第488期,第42卷第1期,2015年1月,頁5-29。(A & HCI 期刊)
    6. 張毅民,〈依納爵主教的音樂語彙與對神聖的描繪與再現〉,《哲學與文化》,革新號第485期,第41卷第10期,2014年10月,頁109-130。 (A & HCI 期刊)
    7. 張毅民,〈《十二宗徒訓誨錄》聖事神學「原型正統」探源〉,《神學論集》180-181期(2014夏、秋),頁447-477。
    8. CHANG, Iee-Ming. “Christian Funeral Rites in the Apostolic Constitutions Book VI 26-30” Lumen, vol.2, 2014.7. Pp. 99-115.
    9. CHANG, Iee-Ming. “Book Review: The Writings of the Apostolic Fathers” Lumen, vol.2, 2014.7. Pp. 118-121.
    10. CHANG, Iee-Ming. “A Study of the Catholic Hymnals in Taiwan After Vatican Council II” Quaderni: del Centro Studi Asiatico, Vol. 8, No. 4. 2013. Pp. 197-210.

    (二)專書及專書論文

    1. 張毅民(編譯),《聖詠集》(台北:加俾額爾‧牧民,2019預定出版)
    2. 馬海聲(編譯),張毅民(編),《主日頌讚》上、下冊,(新北市:天主教主徒會恆毅月刊出版社,2019預定出版)
    3. 張毅民,《信仰與電影》,(台北:加俾額爾‧牧民,2018年3月)
    4. 張毅民,〈護教學者(Apologist)〉辭條,《哲學大辭書》第七冊,(台北:輔仁大學出版社,2019年11月出刊)(出刊日期已確定)。
    5. 保羅‧福斯特(Paul Foster)等(著作與主編)、張毅民(譯),《尋根探源:宗徒教父作品集研究(The Writings of the Apostolic Fathers)》,輔大神學叢書202(台北:光啟文化,2017年2月,ISBN 978-957-546-863-7)
    6. 張毅民,〈基督〉、〈十字架〉、〈魚Ichthus〉、〈Chi-Rho符號〉、〈撒殫〉、〈天主教禁忌〉、〈基督(新)教禁忌〉、〈東正教禁忌〉、〈新約聖經〉、〈次經〉詞條說明,內政部《宗教知識家》,2017年2月出版。
    7. 張毅民(譯),杜敬一(著),《主日讀經講講解:甲年》(台北:上智出版社,2016年11月)
    8. 張毅民,《選民與種民:一個蒙選思想的比較宗教研究》,輔仁大學研究叢書202(台北:輔大書坊,2016年7月,ISBN: 978-986-6197-91-8)本書獲【于斌樞機主教:天主教學術研究人員培育基金管理委員會】2015年核定通過「教師出版天主教學術研究書籍計畫」補助。
    9. Mark E. Thilbodeaux, S.J.(著),張毅民(譯),《意識省察:改變一天的15分鐘祈禱(Reimagining the Ignatian Examen: Fresh Ways to Pray from Your Day)》(台北:光啟文化出版社,2016年7月)
    10. 張毅民(譯),杜敬一(著),《主日讀經講講解:丙年》(台北:上智出版社,2015.10)
    11. 張毅民(譯),杜敬一(著),《主日讀經講講解:乙年》(台北:上智出版社,2014.12)
    12. 張毅民,《選民與種民:基督宗教宗徒教父作品與早期天師道經典之比較研究》(台北:國立政治大學宗教研究所博士論文,2013年7月)。獲【于斌樞機主教:天主教學術研究人員培育基金管理委員會】2012年博士論文研究案獎助學金補助。
    13. 張毅民(譯)、亞提拉主教(著),《唱一首新歌:梵二的禮儀精神》(台北:上智出版社,2009)
    14. CHANG, Iee-Ming(張毅民). Psalter for the Chinese Catholic in Taiwan. (Boston, MA: Boston University School of Theology Master Thesis)
    15. 張毅民,《非營利組織運用議題管理協助公共關係之研究:以富邦文教基金會「媒體素養公民教育」為例》(台北:銘傳大學傳播管理研究所碩士論文,2000)

    (三)研討會論文

    1. 張毅民,〈聖歌本、社會變遷、與宗教認同:《撒羅滿讚歌》(Hymnal, Social Change and Religious Identity: Odes of Solomon)〉,台灣宗教學會2018年會學術研討會:宗教的多元與富雜,2018年7月24-25日,台中。
    2. Donald W. Mitchell(著)、張毅民(譯),〈超越世俗化主義與基本教義主義:世界公民權的重新創建〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    3. Daniele Mazza(著)、張毅民(譯),〈並肩同行,走非暴力之路:在泰國,佛教徒與基督徒團結的故事〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    4. Franco Sottocornola(著)、張毅民(譯),〈耶穌基督針對非暴力的教導〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    5. Raveen Perera(著)、張毅民(譯),〈並肩同行,走非暴力之路:基督徒與佛教徒團結的故事〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    6. Marco Tin Win(著)、張毅民(譯),〈基督徒和佛教徒在緬甸的真實故事〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    7. James L. Fredericks(著)、張毅民(譯),〈教育「非暴力」:一個從羅馬天主教角度的觀點〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    8. Donald J. Rooney(著)、張毅民(譯),〈非暴力的真實故事:馬丁路德‧金恩博士〉,第六屆佛教徒與基督徒對話國際研討會:佛教徒和基督徒並肩同行,走非暴力之路,2017年11月13-16,梵蒂岡宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團、靈鷲山佛教教團、世界宗教博物館共同主辦。
    9. 張毅民,〈何宛倩「從仇視對立到愛的禮讚:『異邦人使徒』保羅的奇幻之旅」〉之回應與評論,東吳大學歷史系第十一屆史學與文獻學術研討會:歷史上的人物與人群,2017年5月20日。
    10. 張毅民,〈魏連嶽教授「基督教『性學』的創生與開展:從早期希羅化轉向中世紀拉丁化的思想傳承與變遷」之回應〉,輔仁大學哲學系早期基督宗教與希臘哲學研討會,2016年10月29日。
    11. Peniel Jesudason Rufus Rajkumar(著)、張毅民(譯),〈天主在基督徒經書中的顯示(Vision of God in the Christian Scriptures〉,【一起尋找真理:基督徒與道教民間信仰者的對話】國際學術研討會,財團法人台北保安宮、宗座宗教交談委員會、天主教台灣地區主教團宗教交談委員會共同主辦,2016年10月15日,頁39-46。
    12. CHANG, Iee-Ming. ‘The Prophetic Tradition in St Ignatius of Antioch and St John Chrysostom’ in The Seventh St. Andrew’s Patristic Symposium (2016.9.23-24). St. Andrew’s Greek Orthodox Theological College, Sydney.
    13. 張毅民,〈《巴爾納伯書信》蒙選思想呈現之人的意義與價值〉,輔仁學派基礎理論組成果發表會,天主教輔仁大學,2015年6月30日。
    14. 張毅民,〈《神學論集》1969-2014教父專文之回顧與整理〉,收錄於:第六屆天主教國際學術研討會:梵二以來的教會本地化論文集(台北:輔仁大學天主教學術研究院,2015年5月29-30日,頁253-275。
    15. CHANG, Iee-Ming. ‘Urgent needs of the Church today: Taiwan.’ Les membres du groupe en Extrême-Orient, The Colloquium Vatican II: A Historical Event-The Stakes for Today. The Gospel in the Face of Cultures. International Federation of Catholic Universities. Paris. April 13-15, 2015.
    16. 張毅民,〈面對憂患與壓力,宗徒教父們的盼望由何而來?〉收錄於:第五屆基督宗教諮商輔導研討會論文集(台北:輔仁大學天主教學術研究院,2014年6月6-7日),頁67-94。
    17. 張毅民,〈李豐楙「常S非常」之整理與對基督宗教適應台灣民間宗教文化之初探〉,收錄於:第五屆天主教學術國際研討會:當東方與西方相遇會議論文集(台北:輔仁大學天主教學術研究院,2014年5月23-24日)頁231-249。

    (四) 小型研究會議論文(宗徒教父作品研究會)

    1. 2015.6.11 張毅民,〈《巴爾納伯書信》的蒙選思想(The Divine Election in the Epistle of Barnabas)〉,天主教學術研究院。
    2. 2015.5.14   張毅民,〈《何而馬的牧者》的蒙選思想(The Divine Election in the Shepherd of Hermas)〉,天主教學術研究院。
    3. 2015.4.9   張毅民,〈《致刁臬督書》「靈魂vs.肉身」之比喻(The Metaphor of Soul vs. Body in the Epistle to Diognetus)〉,天主教學術研究院。
    4. 2015.3.12   張毅民,〈《鮑理嘉殉道紀》中的蒙選思想(The Divine Election in the Martyrdom of Polycarp)〉,天主教學術研究院。
    5. 2015.1.8    張毅民,〈《鮑理嘉致斐理伯人書》中的蒙選思想(The Divine Election in Polycarp’s Epistle to the Philippians)〉,天主教學術研究院。
    6. 2014.12.11 張毅民,〈2 Clement與依納爵主教七封書信之內部關連性(The Internal Relevance Between 2 Clement and the Epistles of Ignatius of Antioch)〉,天主教學術研究院。

    (五)其他​

     

     

    1. 禮儀音樂DVD

    • 「寧諡 祥和 均衡之美──聖歌與教堂的對話」(楊梅法蒂瑪天主堂、普慈方濟傳教修女會實況錄影,2015年)製作人

     

    2. 禮儀音樂CD、聖歌本

    • 「聖母日課」(天主教嚴規熙篤隱修院,2010年)製作人

     

    3. 禮儀音樂CD

    • 「天主之母」(台北:台北總教區新莊聖保祿天主堂,2008)製作人
    • 「主的將臨與聖誕」(台北:台北總教區新莊聖保祿天主堂,2007)製作人
    • 「在生命樹之下」(台北:台北總教區新莊聖保祿天主堂,2007)製作人
    • 「光明禮讚」(台北:台北總教區新莊聖保祿天主堂,2007三版,2004初版)製作人

    4. 電子報\通訊

     

    • 張毅民,〈宗徒教父作品之研究與學界近況〉,輔仁大學天主教學術研究院通訊第二十二期,2015.5.
    • 張毅民,〈好書推薦:《主日讀經講解(乙年)》,杜敬一神(Fr. Fabrizio Tosolini)父(著),張毅民(譯)台北:上智出版社,2014.12〉,輔仁大學天主教學術研究院通訊第二十一期,2014.11.
    • 張毅民,〈2014下半年關於教父學的兩場重要國際會議〉,輔仁大學天主教學術研究院通訊第二十期,2014.9.15.
    • 張毅民,〈宗教研究基本問題:圈內人vs. 圈外人〉,輔仁大學天主教學術研究院通訊第十九期,2014.6.
    • 張毅民,’Who is ‘God’s Elect’ in the Book of Wisdom?(《智慧篇》中誰是「天主的選民」?)’ 輔仁大學天主教學術研究院通訊第十七期,2013.11.
  • 學術專長與研究領域

    Academic and Research Expertise

    (一)宗教學博士

    論文研究領域:宗徒教父思想研究、初期教會歷史、比較宗教(基督宗教與道教)

    (二)神學研究碩士

    論文研究領域:教會禮儀歷史與聖事神學研究

    (三)媒體管理碩士

    論文研究領域:媒體管理、新聞傳播學、大眾媒介內容分析

    (四)大眾傳播學碩士

    論文研究領域:非營利組織公共關係之管理

  • 開設課程

    Courses

    (一)研究所課程

    • 【早期教會歷史:公元前三世紀~公元四世紀】(衛理神學研究院)
    • 【早期基督宗教的先知傳統】(國立政治大學宗教研究所)
    • 【媒體與基督宗教真理】(衛理神學研究院)
    • 【媒體與神學】(中原大學宗教研究所)
    • 【使徒教父作品閱讀】(中原大學宗教研究所)

    (二)大學部通識課程

    • 【生命探索與宗教文化】(國立政治大學通識教育中心,核心通識課程)
    • 【電影與基督信仰】(中原大學通識教育中心,中文班、英文班)(中原大學英語專業課程評估:4.4/5) 
    • 【電影與信仰】(輔仁大學全人教育中心,輔仁聖博敏神學院)
    • 【人生哲學】(輔仁大學全人教育中心)
  • 聯絡方式 Get in touch

    • 辦公室:全人南棟727
    • 分機:(03)265-6553
    • 電郵:pauluschang@gmail.com